Dijossan? Hija biss kwistjoni ta' preġudizzju
X'inhu d-dijossan? Minn fejn ġie?
Dijossan, il-mod korrett kif tiktbu huwa dijossan. Minħabba li l-ħażen huwa diffiċli wisq biex tittajpjah, f'dan l-artikolu se nużaw il-kliem ħażin tas-soltu minflok. Huwa kompost organiku, magħruf ukoll bħala dijossan, 1, 4-dijossan, likwidu bla kulur. It-tossiċità akuta tad-dijossan hija tossiċità baxxa, għandha effetti anestetiċi u stimulanti. Skont il-Kodiċi Tekniku tas-Sigurtà tal-Kożmetiċi attwali fiċ-Ċina, id-dijossan huwa komponent ipprojbit tal-kożmetiċi. Peress li huwa pprojbit li żżidu, għaliex il-kożmetiċi għad għandhom skoperta ta' dijossan? Għal raġunijiet li huma teknikament inevitabbli, huwa possibbli li d-dijossan jiġi introdott fil-kożmetiċi bħala impurità. Allura x'inhuma l-impuritajiet fil-materja prima?
Wieħed mill-ingredjenti tat-tindif l-aktar użati fix-shampoos u l-body washs huwa s-sodium fatty alcohol ether sulfate, magħruf ukoll bħala sodium AES jew SLES. Dan il-komponent jista' jsir minn żejt tal-palm naturali jew pitrolju bħala materja prima f'alkoħol xaħmi, iżda huwa sintetizzat permezz ta' serje ta' passi bħall-etossilazzjoni, is-sulfonazzjoni, u n-newtralizzazzjoni. Il-pass ewlieni huwa l-etossilazzjoni, f'dan il-pass tal-proċess ta' reazzjoni, trid tuża materja prima tal-ethylene oxide, li huwa monomeru tal-materja prima użat ħafna fl-industrija tas-sintesi kimika, fil-proċess tar-reazzjoni tal-etossilazzjoni, minbarra ż-żieda ta' ethylene oxide ma' alkoħol xaħmi biex tiġġenera alkoħol xaħmi etossilat, hemm ukoll parti żgħira ta' żewġ molekuli ta' ethylene oxide (EO) li jikkondensaw żewġ molekuli biex jipproduċu prodott sekondarju, jiġifieri, l-għadu tad-dijossan, ir-reazzjoni speċifika tista' tintwera fil-figura li ġejja:

B'mod ġenerali, il-manifatturi tal-materja prima jkollhom passi aktar tard biex jisseparaw u jippurifikaw id-dijossan, manifatturi differenti ta' materja prima jkollhom standards differenti, il-manifatturi multinazzjonali tal-kożmetiċi jikkontrollaw ukoll dan l-indikatur, ġeneralment madwar 20 sa 40ppm. Fir-rigward tal-istandard tal-kontenut fil-prodott lest (bħal shampoo, body wash), m'hemm l-ebda indikaturi internazzjonali speċifiċi. Wara l-inċident tax-shampoo Bawang fl-2011, iċ-Ċina stabbilixxiet l-istandard għall-prodotti lesti għal inqas minn 30ppm.
Id-dijossan jikkawża l-kanċer, jikkawża tħassib dwar is-sigurtà?
Bħala materja prima użata mit-Tieni Gwerra Dinjija 'l hawn, is-sulfat tas-sodju (SLES) u l-prodott sekondarju tiegħu d-dijossan ġew studjati b'mod estensiv. L-Amministrazzjoni tal-Ikel u d-Droga tal-Istati Uniti (FDA) ilha tistudja d-dijossan fi prodotti tal-konsumatur għal 30 sena, u Health Canada kkonkludiet li l-preżenza ta' ammonti żgħar ta' dijossan fi prodotti kożmetiċi ma toħloqx riskju għas-saħħa tal-konsumaturi, anke tat-tfal (il-Kanada). Skont il-Kummissjoni Nazzjonali Awstraljana għas-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol, il-limitu ideali tad-dijossan f'oġġetti tal-konsumatur huwa 30ppm, u l-limitu massimu tossikoloġikament aċċettabbli huwa 100ppm. Fiċ-Ċina, wara l-2012, l-istandard tal-limitu ta' 30ppm għall-kontenut tad-dijossan fil-kożmetiċi huwa ħafna inqas mil-limitu massimu tossikoloġikament aċċettabbli ta' 100ppm taħt kundizzjonijiet ta' użu normali.
Min-naħa l-oħra, għandu jiġi enfasizzat li l-limitu taċ-Ċina għad-dijossan fl-istandards kożmetiċi huwa inqas minn 30ppm, li huwa standard għoli fid-dinja. Fil-fatt, ħafna pajjiżi u reġjuni għandhom limiti ogħla fuq il-kontenut tad-dijossan mill-istandard tagħna jew l-ebda standard ċar:

Fil-fatt, ammonti żgħar ta’ dijossan huma wkoll komuni fin-natura. Ir-Reġistru tas-Sustanzi Tossiċi u l-Mard tal-Istati Uniti jelenka d-dijossan bħala li jinstab fit-tiġieġ, fit-tadam, fil-gambli u anke fl-ilma tax-xorb tagħna. Il-Linji Gwida tal-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa għall-Kwalità tal-Ilma tax-Xorb (it-Tielet edizzjoni) jiddikjaraw li l-limitu tad-dijossan fl-ilma huwa ta’ 50 μg/L.
Mela biex niġbru fil-qosor il-problema karċinoġenika tad-dijossan f'sentenza waħda, jiġifieri: irrispettivament mid-doża li nitkellmu dwar il-ħsara huwa diżonesti.
Iktar ma jkun baxx il-kontenut tad-dijossan, iktar tkun tajba l-kwalità, hux hekk?
Id-dijossan mhuwiex l-uniku indikatur tal-kwalità tal-SLES. Indikaturi oħra bħall-ammont ta’ komposti mhux sulfonati u l-ammont ta’ irritanti fil-prodott huma wkoll importanti li jiġu kkunsidrati.
Barra minn hekk, huwa importanti li wieħed jinnota li l-SLES jiġu wkoll f'daqsijiet differenti, l-akbar differenza hija l-grad ta' etossilazzjoni, xi wħud b'EO wieħed, xi wħud b'2, 3 jew saħansitra 4 EO (naturalment, jistgħu jiġu prodotti wkoll prodotti b'postijiet deċimali bħal 1.3 u 2.6). Iktar ma jkun għoli l-grad ta' etossidazzjoni miżjuda, jiġifieri, iktar ma jkun għoli n-numru ta' EO, iktar ikun għoli l-kontenut ta' dijossan prodott taħt l-istess proċess u kundizzjonijiet ta' purifikazzjoni.
Interessanti, madankollu, ir-raġuni għaż-żieda tal-EO hija biex jitnaqqas l-irritant tas-surfactant SLES, u iktar ma jkun għoli n-numru ta' EO SLES, inqas ikun irritanti għall-ġilda, jiġifieri, iktar ikun ħafif, u viċi versa. Mingħajr EO, huwa SLS, li mhux apprezzat mill-kostitwenti, li huwa ingredjent stimulanti ħafna.
Għalhekk, il-kontenut baxx ta' dijossan ma jfissirx li huwa neċessarjament materja prima tajba. Għaliex jekk in-numru ta' EO huwa żgħir, l-irritazzjoni tal-materja prima tkun akbar.
Fil-qosor:
Id-dijossan mhuwiex ingredjent miżjud mill-intrapriżi, iżda materja prima li trid tibqa' f'materja prima bħall-SLES, li huwa diffiċli li tiġi evitata. Mhux biss fl-SLES, fil-fatt, sakemm titwettaq l-etossilazzjoni, se jkun hemm ammonti żgħar ta' dijossan, u xi materja prima għall-kura tal-ġilda fiha wkoll dijossan. Mill-perspettiva tal-valutazzjoni tar-riskju, bħala sustanza residwa, m'hemmx bżonn li jiġi segwit kontenut assolut ta' 0, meta wieħed iqis it-teknoloġija ta' skoperta attwali, "mhux skopert" ma jfissirx li l-kontenut huwa 0.
Għalhekk, li titkellem dwar ħsara lil hinn mid-doża huwa li tkun gangster. Is-sikurezza tad-dijossan ilha tiġi studjata għal ħafna snin, u ġew stabbiliti standards rilevanti ta' sikurezza u rakkomandati, u residwi ta' inqas minn 100ppm huma kkunsidrati sikuri. Iżda pajjiżi bħall-Unjoni Ewropea ma għamluhiex standard obbligatorju. Ir-rekwiżiti domestiċi għall-kontenut tad-dijossan fil-prodotti huma inqas minn 30ppm.
Għalhekk, id-dijossan fix-shampoo m'għandux għalfejn joqgħod jinkwieta dwar il-kanċer. Fir-rigward tal-informazzjoni żbaljata fil-midja, issa tifhem li hija biss biex tiġbed l-attenzjoni.













